Cod. 8957 - 143r-145v

Aus Wien vom 12. May anno 84
   1] Auß Constantinopel haben wir vom 6. unnd 20. Marty sovil, das damalß auß Pollen unnd Sibenpürgen seiter des pollnischen gesandten verraisen mehrers nicht gehört wordenn, allein daz sich die sibenbürger bei einem aignem botten abermahlß wider die begen von Zolnokh, Jula und Jeneo, daz dieselben wider deß sultani bevelch nicht allein den schaden, den sy inen zuvor zuegefuegt, nicht erstattet, sonnder inen von tag zu tag ye lenger ye mehr grossen schaden thuen, zum hochsten beschweret, nochmahlß bevelch an gemelte begen und die billiche einsehung vom sultano begert. Daneben haben sy auch dort anzaigt, das die Khay(serliche) May(estä)t dero geliebten brueder ainen gehn Cascha daselbst zu residieren verschafft hetten, der sultan aber und seine gehaimbste räth sollen entschlossen sein, mit nechster irer gelegenhait die 3 landtschafften Sibenburgen, Moldaw, Wallachai ir gebiett damit desto mehr gegen der Khay(serlichen) May(estä)t unnd gegen Poln zuversichern, furnemblich aber inen ein megrern nutz darauß zubekhummen, zu beglerbegat zumachen, unnd also das turggisch regiment alda einzusetzen, der beglerbeg Graeciae, vor damahlß noch zu Sophia, und der vezier Giaffer baßa gewesner beglerbeg Graeciae zu Silistria, auf Georgi aber hat man ir gen Const(antinopel) gewart.
   2] Disen tag sein auch zeittungen von Cassa gen Constant(inopel) khumen, alß sollte der Osman bassa auß bevelch deß sultani den tartar han mit hilff der furnembsten officier, so den sultano genaigt, von ine besoldung und undterhalltung haben, unnd iren herrn wenig affectioniert, stanguliert habenn, unnd diß der ursachen, weil der tartar han zwai jar nacheinander ettlich 100.000 ducatten sambt andern stattlichen verehrung von dem sultano, auf das er in Persian ziehen solle, empfangen, und daneben zu hauß bei den seinigen mit allerlai entschuldigung verbliben wäre. Hernach aber sein andere zeittungen khumen, das gemellter Oßman, alß er uber ein groß wasser sezen wöllen, in dem das eyß eingangen, in die 700 seiner leut und nahent alle camel und allen plunder verlohren, unnd hat sich befundten, das gedachter Oßman zum tartar nie khumen, sonder derselben enden bei dem Weißen See, hoc otidem paludem, alda ime von dem moscoviter und reussen der paß verlegt worden, damahlß noch gelegen, der galeen von Constantinopel erwarttend, darauf er sein raiß gen Constant(inopel) oder villmehr wider nach Tragezont und volgendts nach den persischen grenitzen nehmen solle.
   3] Deß Ferhat baßa sachen seind auch darnach beschaffen, das sultanus seiner verrichtung nichts allerdings zufriden, unnd ist die gemain red, das Oßman baßa an seiner stell obrister general und ir Ferhat gen Constant(inopel) khumen werde, und hallten ir vil darfur, der sultanus werde disen summer zu Naxiuan und Tauris zwo andere vesstungen erheben lassen, denen von Servan und den georgianern, so dardurch allerdings von den persianern abgesündert werden, alle zuvor gehabte hilff damit zubenemen, auch sich hernach baider provintzen ohne sondere muehe zu impatronirn, wie dann deßwegen nit allein zu Constant(inopel) grosse kriegsrustung, sonderlich von geschütz und munition, sonder in gantz lande großer vorrath allerlai instrument ainen weeg durch einen velßigen perg, so 6 welscher meil weegs lang sein solle, auf gemellte georgianer zueröffnen zuberaittet wirdet, unnd sollen neben dem kriegshör auf disen frueling 10.000 anatolische schatzgräber  und 5000 georgischer, armenischer und turggischer stainmetzen derselben enden hin verschafft werden, es haben auch damahlß teglich ettlich schiff gegen dem Schwartzem Möer mit 300 stuckh, ungeverlich wie mans zu veldt mit einem roß zuführen pflegt, ettwas größer alß gemaine falcoirt, 2000 janitschärn und so man jezo auß den agiamoglanen außgemusstert, 4000 azappen und andere schutzen, die man kulkordasch nennet, von Constantinopel nach Trabizont abfahren sollen, gleichfahlß ist allen beglerbeg und andern begen, spahien, janitschern und anderm kriegsvolckh, so das vergangen jar in krieg beschriben und nach eines yeden gelegenhait den winter über, wie es inen gefallen, zuebracht, mit ernst auferlegt, zu end deß Aprilis wo nicht zu Actrum, alda der Ferhat baßa vezier sich befindet, doch aufs wenigst im anzug und nicht weit von denselben grenitzen sich zubefinden, unnd wie man davon discuriert ist noch zweifflich, velcher auß den zwayen, Oßman baßa oder Ferhat baßa vezier, general obrister werden unnd wohin dises jars impresa wider die georgianer oder die persianer sich lenckhen solle, also seind auch 3000 janitschern, so gleichßfahls neulich auß den agiamoglanen außgemustert worden, und die beglerbegen von Sevas und Mesopotania mit irem volckh nach Babilon, weil sich die persianer derselben enden zimblich starckh erzaigen unnd umb Balssara großen schaden gethonn, verschafft worden.
   4] Damahls haben innerhalb wenig tagen 2 gallertten nach Algier mit einem furnemen turggischen herrn, so den Hassan baßa vicere daselbst syndicieren sollenn, von Constant(inopel) abfahren, unnd wie man sagt, der sultanus von ime Hassan bassa rechenschafft des raubs, so er auf deß babsten galern ainer, auf deß großhörtzogen zu Toscana zwayen, und auf ainen frantzosischen schiff, so von dem Don Antonio di Portugallia mit stattlicher verehrung und ansehentlicher pottschafft ein armada wider den khönig zu Spania zu begeren, gen Constantinopel abgeferttigt und von ime Hassan bassa aufgefangen worden, begern sollen, dahero ir vil der mainung sein, er, Hassan b(assa), werde entlichen den verdienten lohn seines tyranischiern durch dieselbe mitel bekhommen unnd eintweder daselbst stanguliert oder aber gefangen gehn Constant(inopel) gebracht werdenn.
   5] Der Uluzali hat auch damahlß starckh angehallten, ein armada außzufuhren und die impresa wider Feß in Barbaria auf seinem aignen und der andern drei beglerbegen in Barbaria uncosten furzunehmen, darauf sultanus ime auf das erste, nemblich wegen der armada, das solches in werenden fridtstandt mit dem khönig von Hispania, und die impresa wider Feß, weill der khönig daselbst nit allein ain musalman seines glaubens gemeß, sonder auch ihres vermainten propheten Machomets befreundter und der turggischen porten affectioniert seie, nicht sein khundte, geantworttet habe, mit welcher antwortt er Uluzali zum höchsten bewegt unnd sich dessen in vil weeg darob traurig und erschrockhen erzaigt, das er ettlich tag in seiner camer kheinen menschen, auch seinen vertrautisten, khain beschaidt geben, vil weniger sich sehen lassen, unnd alß er gemerckht, das sulthan aigene leut zu dem Haßan baßa gehn Algier verschafft, hat er seiner galerten zwo unnd ettlich seiner leut mit stattlicher verehrung an gemellten Haßan bassa, andere beglerbegen in Barbaria und die furnembsten mörische fürssten, damit sy ine daselbst hinbegeren und dem sultan den fridt wider den könig von Feß raten, neben ander 3 galeoten, derer aine wie obgemelt auf Algier mit dem so den Hassan bassa daselbst sindiciern soll, die andern zwo aber zungen zu fahen und gewiße zeittung von der hispanischen armada zubringen, abgeferttigt, und den 15. Marty von Const(antinopel) abschiffen laßen.
   6] Damahls seind auch extra ordinari brief hinkhommen, welche dem frantzosischen agent solche zeitungen bracht, das er nahent vor menigklich in onmacht gefallen, unnd solle diß sein, das er seines ambts und dienst vasst mit ungenaden entsetzt, unnd ein anderer, Monhur di Concoma genandt, anstatt seiner dahin gehn Constant(inopel) mit bevelch, alle seine negotia mit einer absonderlichen von sultano deputirten personn, weil der Siaus bassa dem khönig in Franckhreich verdächtig unnd sich bishero jederzeit guet spanisch erzaigt, abzuhandlen, und in sonderhait ein armada mit großem gellt und einen krieg mit dem könig von Hispanien mit zusamen gesezter hilff und gleichsam uncosten zu enpracticieren deputiert sein. Ob nun disem in wahrhait also, das gibt die zeit zuerckhenen.