Cod. 8954 - 283r-283v

08.10.1581
Signatur: 
Cod. 8954
Folio: 
283r-283v

Zuordnung:

Sprache:

Erwähnte Orte

Name Zusatz Identifizierung Erwähnungen insgesamt
Osmanen
3519
Szolnok
153
Hortobágy Region
1
Esztergom Gran
573
Burganitz, Ort in Oberungarn Unidentifiziert
1
Tata Totis
154
Sankt Martin-Karlsbach
2
Freydegg Schloss in Niederösterreich
1

Erwähnte Personen

Titel Funktion Identifizierung Erwähnungen insgesamt
Strein von Schwarzenau, Reichard
14
Strein von Schwarzenau, Katharina, geb. Tschernembl
1
Rogendorf, Hans Wilhelm von Amtsträger
2
Strein von Schwarzenau, Johann Wolfhart
1

Transkript

Aus Wien von 8. October anno 81
   1] Umb den 24. verschines Septembris sein die türckhen von Solnockh und anderer orten in die 1000 pferd uber die Hordawa komen, wie gleich auch die unsern in die 400 pferd zusamen komen sein und inen entgegen gezogen, der türckhen verzug haben die unsern angetroffen und den in flucht geschlagen, mit dem sie auch gleich an der türckhen hellen hauffen gelangt sein, aber in dem die türckhen den unsern mit der menge uberlegen gewest, also sein sie auch bald wider in die flucht geschlagen worden, und mangeln also der unsern bey 80, die ains thails todt bliben und ains thails gefangen worden.
   2] Vor den bergstetten umb Burganitz, dahin die türckhen zufues auch gestraifft, haben die unsern derselben 34 lebendig bekomen, diese türckhen sein von Gran gewest und sein deshalben zue fues außgezogen, damit sie destfertiger durchs bürg komen möchten.
   3] Dergleichen einfall und straiffen geschicht an den grenitzen jetz täglich, halte, die türckhen wöllen sich vor eingehendem wintter letzen, wie dann auch diese tag bey Tottes eingefallen und der leitenambt daselbs, so ain gar beruembter redlicher mann gewest, nidergehauen.
   4] Herr Reichart Strein hat am verschinen 24. September sein hochzeit in Carlspach gehabt, volgenden mitwoch hernach ist die haimfierung in Freydegg, ime herrn Strein zugehörig, gehalten worden, umb 2 uhrn, wie die malzeit furuber gewest und man gleich zum tantz auffgestanden, weicht im saal der mitler balckhen ainer, das der gantze boden fält, dieser erschlegt under 4 personen, was fur herrn und frauen zimer da gewest, es sollen 3 tisch frauen zimer und 2 tisch herrn gewest sein, fallen all mitainander hinab, die braut und ain frau mit ir haben gleich die stiegen erraicht, die sein one schaden davon komen, der andern kainer ist one verletzt zue erden komen, der breitigam herr Strein hat den kopff zerfallen, der von Rogendorff, landmarschalckh, ligt auf den tod, herr Hanns Wolfart Streun hat ein arm brochen, der ligt alhie im hasen haus, in suma kainer ist, der nit zu ligen hett, man hat in der eil umb barbierer ausgeschickht, irer 15 zusamen bracht, die allain in 200 bluetrifige personen zubinden gehabt, man will sagen, das zu ainer solchen hochzeit dergleichen bracht nie gesehen noch gehört worden und sey kain wunder, das Gott auch den ubermessigen bracht habe straffen muessen.