Cod. 8961 - 698r-698v

19.10.1588
Signatur: 
Cod. 8961
Folio: 
698r-698v

Zuordnung:

Sprache:

Erwähnte Orte

Name Zusatz Identifizierung Erwähnungen insgesamt
Wien
1322
Osmanen
3519
Ungarn Region
1210
Szikszó
15
Zips Region
16
Polen Region
1234

Transkript

Auß Prag von 19. Octobris anno 88
   1] Vor zweyen tagen ist ein aigner currier von Wienn alheer gehen Prag gelanngt mit aviso, daß demnach die türckhen inn 12 000 starckh versamblet, umb einfäll inn den hungerrischen bergstätten zuethuen, die unnseren aber sich auch von mehr orthen bey 3000 zuesamen gethon, haben die türckhen auf 8. diß nachenndt Sixta (welches ein großer fleckhen, nit weitt von Zips ligenndt, den selben eingenomen, geblünndert, daß volckh darinnen gefanngen, nachmalß inn branndt gestöckht) einannder angetroffen, die unnseren alspaldt inn die türckhen gesetzt, unnd obwol sie von türckhen starckh übermannet gewest unnd den kürtzern gezogen, dern dann beider thailß inn zimblicher annzaal auf dem platz todt gebliben, viel christen gefanngen gehabt, wie auch den resst inn die flucht geschlagen, haben doch unsere flüchtige, dern ungevar bey 1300 gewesen, unnder dessen ein soccors von 200 hussarischen reütteren bekhommen, die sie enndtsetzt unnd alle zuegleich widerumb auf die türckhen (welche mit dem raub unnd gefangnen zuerströet inn großer unordnung sich befunnden) starckh gedrunngen, derselben inn 600 auf die hautt gelegt, der türckhen resst inn die volleb flucht gebracht und die gefanngne widerumb erlediget, auch allen raub bekhommen, sonnsten viel roß, rüsstungen unnd anders sambt dem geschütz den türckhen abgenommen, wölches treffen vonn morgenns ann fünnff biß nachts zehen uhren gewerth habe. Gott der Herr wölle weütter glyckh auf unnser seytten verleichen, mehrere particularitet hat man täglich zuerwartten.
   2] Deß polnischen weesens halben ist es alles still, die sterbsläuff allenthalben auf den polnischen gränitzen teglich einreissen, möchte die bewusste zuesamenkunnfft verhünnderen.